劉翔、11回世界陸上110ｍ障害12秒95で優勝

日本の大阪で開催されている2007IAAF世界陸上大会で8月31日、110ｍ障害決勝戦が行われ、中国の「飛人」劉翔が12秒95のタイムで優勝しました。中国更にアジア男子で初の世界陸上チャンピオンとなった。米国のトラメルが12秒99で2位、中国のもう一人の選手史冬鵬は13秒19で5位だった。劉翔は競技後記者のインタビューを受けた、「私は中国の陸上競技が失ったものを取り戻し、さらに多くのものを得たいと思っている、世界に本当のアジアのスピードを知らしめたい」と語った。
劉翔は２４歳の若さで、オリンピクチャンピオン、世界記録保持者、IAAF世界陸上チャンピオン、を既に取得しました。

［劉翔の資料］

氏名：劉翔（Liu Xiang）、漢民族

身長：1.88M

体重：74キロ

性別：男性

出身：1983.7.13 、上海に生まれる。

職業：110ｍ障害選手。

2001年、ユニバーシアード金メダリスト。

2002年、アジア選手権金メダリスト。

2004年、アテネ五輪で12秒91の世界タイ記録を出し、五輪の新記録をつくり、アジア人として、この種目初のオリンピック金メダルを獲得。

2006年7月11日、スイスのローザンヌ世界陸上競技大会男子110ｍ障害決勝で、劉翔選手は12.88秒の成績でイギリスのコリン?ジャクソン選手が13年間保ちつづけた同種目の世界記録を更新した。

2007年8月31日、11回世界陸上大会110ｍ障害の金メダルを獲得。