莫言(ばくげん)

時間:2012-10-12 18:21作者:中国旅行玄人閲覧数:

 莫言(ばくげん)、1955年2月17日生まれ、は中華人民共和国の作家。本名は管謨業。ペンネームは「言う莫(なか)れ」から。略語「莫言」である。山東省高密市の出身、幼年は故郷の小学校で勉強、文化大革命でやめられて、実家の農業を手伝い。

1976年に人民解放軍に入隊している。解放軍の班長、書籍管理員、教員、幹事などに住職

香港公開大学栄誉文学博士、青島科技大学客員教授、1980年中国農村を幻想的かつ力強く描いたため、幻想的なリアリズムを民間口伝文学や歴史、そして 現代と融合させた。“故郷を懐かしい郷愁”や“故郷が怨めしい”などの複雑の感情で、“尋根文学”作家と評判された。

1976年、人民解放軍入隊後に文学を学び、1985年に『透明な赤蕪』で作家で文壇にデビューした。

1987年発表の『赤い高粱』をはじめ、ガブリエル・ガルシア=マルケスやウィリアム・フォークナーの影響を受ける。

2011年8月『蛙』 (中央公論社, 2011)で、第八界矛盾文学省を受ける。

。中国出身作家の文学賞受賞は2000年の高行健(1987年にフランスに亡命)以来になり、中国籍の作家としては初受賞になる

 

作品と個人履歴

1981年『枯河』、『秋水』(秋の水)、『民間音楽』を発表

1986年解放軍芸術学院文学系卒業

1991年北京師範大学魯迅文学員創作研究生卒業、

1997年『豊乳肥臀』、中国史上に最高額の“大家文学賞”の受賞、10万元の奨励を受ける。しかし「露骨な性的描写が多い」として、一時期、中国では発禁本となったが、すでに解除された。

1997年部隊から退役し、新聞社『検察日報』に転職し、テレビドラマの脚本を創作

2000年『紅いコーリャン』(紅高粱)、亜洲週刊に20西暦中国語小説100強に選んだ

2001年『檀香刑』、台湾聯合報読書人年度文学最高賞

2003年『檀香刑』第一届鼎鈞双年文学賞

2005年『四十一炮』第二届華語文学伝媒大奨年度傑出成就賞、香港公開大学栄誉文学博士賞

2006年 『生死疲労』発表、福岡亜細亜文化賞

2006年12月15日、『2006第一届中国作家富豪榜』は莫言が10年345万の出版の税で中国作家金持ちの20番目のことを明らかにした。

2007年7月散文『説吧,莫言』発表、莫言の心の動きを表す

2008年 『生死疲労』第二届紅楼夢奨受賞

2009年12月 『蛙』(蛙鳴)出版、特別な創作テクニックで知られる

2011年8月 『蛙』(蛙鳴) 第八届茅盾文学奨受賞

2011年11月青島科技大学客員教授

2011年11月24日午後、中国作家協会第八届全国委員会の副首席に当選

2012年5月華東師範大学中文系名誉教授

2012年10月11日にノーベル文学賞の受賞

 

日本語訳の作品と刊行年

『赤い高粱』 (『赤い高粱』『赤い高粱(続)』徳間書店1989, 1990, 岩波書店, 2003)

『秋の水』 (『中国幻想小説傑作集』白水社, 1990)

『花束を抱く女』 (JICC出版局, 1992)

『蠅・前歯』 (『中国ユーモア文学傑作選 笑いの共和国』白水社, 1992)

『酒国 特捜検事丁鈎児の冒険』 (岩波書店, 1996)

『豊乳肥臀』 (平凡社, 1999)

『至福のとき』 (平凡社, 2002)

『白い犬とブランコ』 (日本放送出版協会, 2003)

『白檀の刑』 (中央公論新社, 2003)

『四十一炮』 (中央公論新社, 2006)

『転生夢現』 (中央公論新社, 2008/2)

『牛 築路』 (岩波書店, 2011)

『蛙鳴』 (中央公論社, 2011)

莫言の作品の多くは中国の農村を舞台とし、リアリズムに立脚しつつ幻想的イメージが織り交ざった、マジックリアリズム文学と評される。