ヨウ族晒衣節
概況:
ヨウ族晒衣節(さらしぎせつ)は、桂林市龍勝各族自治県の平安棚田景区を中心に、毎年旧暦の6月6日(新暦では7月頃)に開催されるヨウ族の伝統的な祭りです。この祭りは「半年節」とも呼ばれ、一年の折り返しにあたるこの日に、家族の健康と豊作を願いながら、貴重な民族衣装や装飾品を虫干しする習慣から生まれました。特に龍脊棚田(龍脊梯田)のふもとに広がるヨウ族の古い集落・黄洛瑶寨では、木造の吊脚楼(つりあしろう)のバルコニーや窓辺に、赤やピンク、青などカラフルな手刺繍の衣装がずらりと並ぶ光景は圧巻です。この日は嫁いだ娘が実家に帰り、家族や親戚が集まって一年の無事を祝う、温かい団らんの日でもあります。
見所:
・民族衣装の一斉晒し:各家庭が刺繍を施した華やかな民族衣装を一斉に干す光景は、棚田の緑と相まって息をのむ美しさです。 ・伝統的なヨウ族の歌舞パフォーマンス:長髪を梳る「紅衣ヨウ族」の舞や、多声部の合唱など、独特の民族文化を体感できます。 ・棚田の絶景と写真スポット:祭りと同時に青々と茂る棚田の風景を楽しめ、プロのカメラマンも多く訪れます。 ・ヨウ族の家庭を訪問:実際の家庭に招かれ、自家製のソーセージや漬物、もち米酒など伝統食を味わう貴重な体験ができます。
入場料:
祭りそのものに参加するための特別な入場料はありませんが、会場となる平安棚田景区または黄洛瑶寨への入場料が別途必要です。平安棚田景区の入場料は大人80元です。身長1.2メートル以下の児童や70歳以上の高齢者などは無料となる場合があります。
ハイシーズン:7:30~17:30 ローシーズン:8:00~17:00
公共交通機関: 桂林市の琴潭バスターミナルから「龍勝」行きの長距離バスに乗車し、終点の龍勝バスターミナルで下車します。そこから平安棚田景区行きの専用バス(緑色のミニバス)に乗り換え、終点まで向かいます。桂林から龍勝までバスで約2時間、龍勝から平安棚田までさらに約40分かかります。
・祭り当日は大変混雑し、宿泊施設が早くから満室になります。余裕を持った旅程計画と事前予約をお勧めします。
・民族衣装や家屋は大切な文化財です。写真を撮る場合は地元の方に一声かけるなど、マナーを守って見学しましょう。
・山間部の道は坂道や階段が多く、歩きやすい靴が必須です。天候が変わりやすいため、雨具の準備も忘れずに。
ヨウ族晒衣節(さらしぎせつ)は、桂林市龍勝各族自治県の平安棚田景区を中心に、毎年旧暦の6月6日(新暦では7月頃)に開催されるヨウ族の伝統的な祭りです。この祭りは「半年節」とも呼ばれ、一年の折り返しにあたるこの日に、家族の健康と豊作を願いながら、貴重な民族衣装や装飾品を虫干しする習慣から生まれました。特に龍脊棚田(龍脊梯田)のふもとに広がるヨウ族の古い集落・黄洛瑶寨では、木造の吊脚楼(つりあしろう)のバルコニーや窓辺に、赤やピンク、青などカラフルな手刺繍の衣装がずらりと並ぶ光景は圧巻です。この日は嫁いだ娘が実家に帰り、家族や親戚が集まって一年の無事を祝う、温かい団らんの日でもあります。
見所:
・民族衣装の一斉晒し:各家庭が刺繍を施した華やかな民族衣装を一斉に干す光景は、棚田の緑と相まって息をのむ美しさです。 ・伝統的なヨウ族の歌舞パフォーマンス:長髪を梳る「紅衣ヨウ族」の舞や、多声部の合唱など、独特の民族文化を体感できます。 ・棚田の絶景と写真スポット:祭りと同時に青々と茂る棚田の風景を楽しめ、プロのカメラマンも多く訪れます。 ・ヨウ族の家庭を訪問:実際の家庭に招かれ、自家製のソーセージや漬物、もち米酒など伝統食を味わう貴重な体験ができます。
入場料:
祭りそのものに参加するための特別な入場料はありませんが、会場となる平安棚田景区または黄洛瑶寨への入場料が別途必要です。平安棚田景区の入場料は大人80元です。身長1.2メートル以下の児童や70歳以上の高齢者などは無料となる場合があります。
中国語名:
瑶族晒衣节(yáo zú shai yī jié)ヨウ族晒衣節の観光時間:
祭りは一日中のイベントですが、景区の入場可能時間は以下の通りです。 ハイシーズン:7:30~17:30 ローシーズン:8:00~17:00
ヨウ族晒衣節へのアクセス:
住所: 広西チワン族自治区桂林市龍勝各族自治県和平郷平安村(平安棚田景区内)公共交通機関: 桂林市の琴潭バスターミナルから「龍勝」行きの長距離バスに乗車し、終点の龍勝バスターミナルで下車します。そこから平安棚田景区行きの専用バス(緑色のミニバス)に乗り換え、終点まで向かいます。桂林から龍勝までバスで約2時間、龍勝から平安棚田までさらに約40分かかります。
注意事項:
・祭りは旧暦に基づくため、実際の開催日は毎年変わります。訪問前に正確な日程を公式情報で必ず確認してください。・祭り当日は大変混雑し、宿泊施設が早くから満室になります。余裕を持った旅程計画と事前予約をお勧めします。
・民族衣装や家屋は大切な文化財です。写真を撮る場合は地元の方に一声かけるなど、マナーを守って見学しましょう。
・山間部の道は坂道や階段が多く、歩きやすい靴が必須です。天候が変わりやすいため、雨具の準備も忘れずに。
ヨウ族晒衣節の写真
ヨウ族晒衣節についてのお問い合わせ
ヨウ族晒衣節についてのご質問をどうぞ、24時間以内返信します、見積もりは何回も無料!
竜勝観光スポット