金山

概況：
金山は江蘇省鎮江市の北西部に位置する、長江沿いの風光明媚な景勝地です。標高は43.7メートルで、かつては長江の中に浮かぶ島でしたが、19世紀末に陸続きになりました。唐代の法海禅師がここで金を掘り当てたという伝説がその名の由来とされ、1400年以上の歴史を持つ金山寺は、「寺が山を包み込む」という他にはない独特な建築様式で知られています。山と寺が一体となった景観は古来より多くの詩人に詠まれ、白蛇伝で知られる「水漫金山」の伝説の舞台としても広く親しまれています。
見所：
金山寺：東晋時代に創建された禅宗の名刹で、山全体に寺院建築が広がる「金山寺裹山」の独特な景観をお楽しみいただけます。
慈寿塔：金山西北の山頂に立つ高さ30メートルの塔で、塔の上からは長江の雄大な景色を一望できます。
天下第一泉：唐代の茶の専門家である陸羽や劉伯芻によって「天下第一」と評された中泠泉です。かつては長江の中にありましたが、現在は陸地にあります。
法海洞と白龍洞：金山寺の開祖である法海禅師ゆかりの洞窟で、白蛇伝の伝説に深く関連するスポットです。
芙蓉楼：唐代の詩人・王昌齢の詩「芙蓉楼送辛漸」で有名な楼閣で、塔影湖のほとりに建っています。

入場料：
ハイシーズン（3月、4月、5月、9月、10月、11月）：65元
ローシーズン（12月、1月、2月、6月、7月、8月）：50元
※学生や高齢者などは証明書の提示により割引や無料となる場合があります。金山(jīn shān)ハイシーズン：8:30～16:30（入場は16:30まで）
ローシーズン：8:30～16:30（入場は16:30まで）
※年間を通じて営業しています。住所：
江蘇省鎮江市潤州区金山路62号
公共交通機関：
鎮江駅の南広場から17路、115路、216路、133路バスをご利用いただけます。
鎮江駅の北広場からは2路バスをご利用いただけます。
その他、市内からは8路、34路、35路、102路、104路などのバス路線が「金山公園」バス停を経由します。慈寿塔へ登る階段は通路が狭く、混雑時は特にご注意ください。
寺院内では、静かに観覧し、宗教的な習慣を尊重するようお願いします。
園内の文化財や建築物には、大切に扱い、損傷を与える行為はお控えください。
ご旅行の前に、天候や混雑状況をご確認の上、計画を立てることをお勧めします。