花径公園

概況：
花径公園（かけいこうえん）は、中国江西省九江市の廬山（ろざん）の中でも特に風光明媚な場所、標高約1,035メートルの地点にあります。ここは、唐代の偉大な詩人である白居易（はくきょい）が、左遷されて江州（現在の九江）の司馬を務めていた時代、西暦817年に訪れた場所として知られています。当時、山下では春の花が散り始める頃だったのに、この高地では桃の花がちょうど見頃を迎えていることに感動した白居易は、有名な詩「大林寺桃花」を詠みました。このエピソードにちなみ、公園は「白司馬花径」とも呼ばれるようになり、1953年に正式に公園として整備されました。園内には、白居易にゆかりの深い史跡が数多く点在し、自然美と歴史的雰囲気が調和した、廬山を代表する文化的な景勝地となっています。

見所：
如琴湖（じょきんこ）：1961年に造られた人工湖で、その形が弦楽器の琴に似ていることから名付けられました。面積は11万平方メートルあり、湖心島へは九曲橋が架かっています。
花径亭（かけいてい）：園内の中心的な亭で、内部の横石に刻まれた「花径」の二字は、白居易筆との伝承がありますが、本人の筆跡と確定したものではありません。
白居易草堂（はくきょいそうどう）：1988年に復元された草堂で、「廬山草堂記」をもとに往時の暮らしを紹介する展示施設です。詩人が住んだ当時の草堂そのものや、その旧址に残る建物と混同しないようにしてください。草堂前には1996年に建立された白居易の石像も立っています。
景白亭（けいはくてい）：白居易が桃の花を鑑賞し詩を詠んだとされる場所で、周囲は花々に囲まれた風情あるスポットです。
「花径」の石門：公園の入口を飾る石門で、「花径」の扁額と「花开山寺，咏留诗人」の対聯が目を引きます。

入場料：
花径公園自体は無料で入場できますが、廬山風景区内にあるため、廬山景区の入場料（大人通票160元、7日間有効。学生割引には証明書などの条件があります。3月の無料措置は実施年・期間を定めた告知に基づくため、毎年必ず無料とは限りません）が必要となります。