煙台山公園

概況：
煙台山公園（えんだいさん こうえん）は、中国山東省煙台市のシンボルとも言える、市街地北部に位置する三方が海に囲まれた風光明媚な公園です。その名は、明の洪武31年（1398年）に倭寇の襲来に備えてこの山頂に「狼煙台（のろしだい）」が設置されたことに由来し、これが後に市名「煙台」の起源ともなりました。1862年の開港後は、イギリス、アメリカ、フランス、日本、デンマークなど16か国が領事館を設立し、山麓から山腹にかけて異国情緒あふれる西洋建築群が建ち並びました。現在では、これらの歴史的建築物と、青い海と緑の木々が調和した自然景観が一体となった国家AAAA級観光地として整備されており、山、海、街、港が一体となった独特の景観を楽しむことができます。園内には烽火台の跡をはじめ、灯台、記念碑、廟、亭など数多くの見所が点在し、煙台の600年以上にわたる歴史を感じさせる「山海の歴史回廊」となっています。

見所：
煙台山灯台と360度の大パノラマ：山頂に立つ高さ約49.5メートルの灯台は煙台市のランドマークです。エレベーターで最上階の展望台に登れば、煙台市街、煙台港、そして果てしなく広がる渤海を360度一望でき、特に夕日や夜景は絶景です。
アジア最大級の近代領事館建築群：園内には、イギリス、アメリカ、デンマーク、日本など各国の領事館旧址が保存・公開されています。赤レンガや白壁のコロニアル様式の建物は「小さなヨーロッパ」とも称され、歴史を感じながら散策したり、記念写真を撮ったりするのに最適です。
海にせり出す「惹浪亭（じゃくろうてい）」：山の北東角の岩礁の上に建つ中国風のあずまやです。その名の通り、波が岩に打ち寄せ、時にはしぶきがかかるほど間近で海を感じられる絶好のスポットで、潮風を浴びながら海を眺めるのは最高の癒しとなります。
歴史を物語る「狼煙台跡」と「抗日烈士記念碑」：公園の起源となった明代の烽火台の基礎部分が残っており、その近くには1945年の煙台解放戦役で犠牲となった烈士を追悼する記念碑が建立されています。古代から近代までの歴史の重みを感じさせる場所です。
自然が造り出した奇岩「石船」と「燕台石」：山陰の断崖には、自然の力で船の形に削られた巨大な「石船」があり、清代の詩文が刻まれています。また、かつてツバメが群集したという伝説が残る「燕台石」も有名なスポットです。

入場料：
公園への入場は無料です。
ただし、園内の煙台山灯台に登って展望台を利用する場合は、別途入場料が必要となる場合があります（情報によると10元程度）。また、領事館旧址の一部が博物館として公開されている場合、そちらも別途料金が発生することがあります。烟台山公园(yān tái shān gōng yuán)イェン タイ シャン ゴン ユェンYantai Hill Park概況：
煙台山公園（えんだいさん こうえん）は、中国山東省煙台市のシンボルとも言える、市街地北部に位置する三方が海に囲まれた風光明媚な公園です。その名は、明の洪武31年（1398年）に倭寇の襲来に備えてこの山頂に「狼煙台（のろしだい）」が設置されたことに由来し、これが後に市名「煙台」の起源ともなりました。1862年の開港後は、イギリス、アメリカ、フランス、日本、デンマークなど16か国が領事館を設立し、山麓から山腹にかけて異国情緒あふれる西洋建築群が建ち並びました。現在では、これらの歴史的建築物と、青い海住所：
山東省煙台市芝罘区（しふくく）歴新路7号。
公共交通機関：
市内からはバスの利用が便利です。3路、17路、43路、46路などのバスに乗車し、「煙台山」または「煙台山医院」バス停で下車すると、公園入口のすぐ近くです。
煙台駅からはタクシーで約15分、煙台蓬莱国際空港からは空港バスまたはタクシーを利用します。園内は海沿いの高台にあり、岩場や階段が多いです。安全のため、歩きやすい運動靴やスニーカーでの訪問をお勧めします。特に「惹浪亭」周辺は滑りやすいので注意が必要です。 夏季は日差しが強く、海風も予想以上に日焼けをもたらします。帽子、サングラス、日焼け止めは必須です。逆に、朝夕やオフシーズンは海風で体感温度が下がりますので、上着があると安心です。 歴史的建造物や石碑、自然の岩などは大切な文化財・自然遺産です。傷つけたり、落書きをしたりしないよう、マナーを守って観賞しましょう。 公園は無料で入場できますが、内部の灯台や博物館などは有料の場合があります。また、園内の売店やカフェは限られているので、飲み物や軽食は事前に準備しておくと良いでしょう。 週末や大型連休期間は非常に混雑します。 ゆったりと景色を楽しみたい方は、平日の午前中など比較的空いている時間帯の訪問がお勧めです。灯台の展望台は特に人気が高いので、並ぶ覚悟で行きましょう。