盆景池

概況：
盆景池（ぼんけいち）は、中国四川省アバ・チベット族チャン族自治州松潘県にある黄龍国家級風景名勝区の主要な景観の一つです。黄龍溝の主景観路に位置し、標高3330メートルから3342メートルの高地に広がる、世界でも有数の大規模な露天カルスト（灰華田）池群です。その名の通り、大小様々な池が幾重にも重なり合い、池の中にさらに池がある「池中有池，池外套池」と呼ばれる独特の階層状構造を形成しています。総面積は約13,035平方メートルに及び、約330個もの彩池から構成されています。澄み切った池の水は鏡のようで、池底にはカルシウムなどの沈殿物によって黄色、白色、褐色、灰色など多様な色彩の模様が描かれ、周囲には高山柳や冷杉の根、山花や野草が生い茂り、自然が作り出した巨大な盆景（盆栽）のような景観を楽しむことができます。

見所：
・「池中有池」の独特な地層構造：樹木の根や地形に沿って自然に形成された池堤が、大小の池を幾重にも入れ子状に連ねる様子は、まさに自然の驚異です。
・多彩な池底の色彩アート：硫黄結晶による黄色、純粋な炭酸カルシウムの白色、鉄マンガン酸化物による褐色、藻類の代謝による灰色など、地質学的プロセスが生み出すカラフルな模様が池底に広がります。
・高山植物と水景の調和：池の縁や中には、高山柳や冷杉の気根が張り、龍胆草や緑絨蒿などの高山植物が彩りを添え、生きた盆景のような景観を作り出しています。
・季節ごとに変わる表情、特に秋には池の周りの山茱萸の実が真紅に色づき、水面に映える光景が特に美しいとされています。
・黄龍の核心景観への入り口：このエリアは、黄龍溝の入口エリアと核心景観である五彩池を結ぶ重要な経由地となっており、黄龍のカルスト地形の美しさを予感させる景観が広がります。

入場料：
盆景池単体の入場料金に関する明確な情報は見当たりません。この景観は黄龍国家級風景名勝区の一部であり、入場には黄龍景区の入場券が必要となります。黄龍景区の入場料金は季節によって変動しますので、現地の公式案内をご確認ください。盆景池(pén jǐng shi)ペン ジン チーPenjingchi黄龍景区の開園時間に準じます。情報によると、開園は9:00、入場券販売は16:00に終了しますが、閉園時間は固定されていない場合があります。また、別の情報源では「全年全天開放」と記載されていることもあります。訪問前には最新の運営情報を確認されることをお勧めします。
ハイシーズン：9:00開園、入場券販売終了16:00（閉園時間は状況による）
ローシーズン：9:00開園、入場券販売終了16:00（閉園時間は状況による）
住所：
四川省阿坝藏族羌族自治州松潘県平松路付近 黄龍国家地質公園内（黄龍溝主景区、金沙铺地景観の左側）
公共交通機関：
盆景池へ直接向かう公共交通機関はありません。まず、成都から長距離バスで松潘県城へ向かいます。松潘県城からは、黄龍景区行きの観光バスやタクシーを利用することになります。黄龍景区の入り口（索道駅または歩行入り口）からは、遊歩道を歩いて盆景池を目指します。盆景池は、出口から約1650メートル、明鏡倒影池から約400メートルの位置にあります。盆景池は標高3300メートルを超える高地にあります。高山病に注意し、到着後は激しい運動を避け、ゆっくりと行動しましょう。体調が優れない場合は無理をしないでください。 池の縁（池堤）は非常に脆いカルスト（灰華）でできています。景観を保護するため、池の中や縁に立入ったり、足を踏み入れたりすることは絶対にやめましょう。 黄龍景区内は広大です。開放時間と自分の体力を考慮して計画を立て、特に午後は入場券販売終了時間に注意して行動しましょう。 池の水の色や水量は季節や天候、光の角度によって大きく変化します。水量が豊富な夏から秋にかけてが最も色彩豊かで美しい時期と言われています。 美しい景色を写真に収めたい場合は、池の色が最も鮮やかに見える光の角度を考えて計画されると良いでしょう。また、他の観光客の邪魔にならないよう配慮しましょう。