クムトラ千仏洞
概況:
クムトラ千仏洞(庫木吐喇千仏洞)は、新疆ウイグル自治区阿克蘇地区クチャ市の西南約30キロ、渭干河の岸壁に位置する仏教石窟遺跡です。「クムトラ」はウイグル語で「砂漠の烽火台」を意味し、その名の通りかつてのシルクロードの要衝に築かれました。開鑿は4世紀頃に始まり、7世紀の唐代に最盛期を迎え、11世紀頃まで続きました。全部で112窟が编号されていますが、風化や水害により完全な形で保存されている窟は半数以下となっています。この石窟群の最大の特徴は、古代龟茲(クチャ)の地で、インド・ガンダーラ様式、中原の唐様式、そして後のウイグル様式が層を成し、混ざり合っている点にあります。特に唐代の壁画には「西方浄土変」や「東方薬師変」など敦煌にも見られる大型経変画が現れ、漢文の榜題も多く残ることから、当時この地が唐の安西都護府の下で繁栄し、中原との文化的交流が深かったことを物語っています。1961年には、中国の第一陣全国重点文物保護単位に指定されました。
見所:
東西文化の十字路としての壁画様式の変遷を体感できる点が最大の見所です。初期の龟茲様式、中期の濃厚な唐風、後期のウイグル様式の壁画を比較できます。
唐代に造られた窟が多く、壁画の仏や菩薩は豊満で優雅な中原の風貌をしており、当時の国際的な仏教美術の交流を如実に示しています。
第79窟では、漢文、ウイグル文、龟茲文の三種類の文字による供養人銘文が発見されており、多民族・多文化が共存した歴史を目の当たりにできます。
「石窟五所」と呼ばれる第68~72窟は、崖に密集して築かれた代表的な窟群で、往時の石窟寺院の景観を想像させる貴重な遺構です。
壁画の技法では、輪郭線が「屈鉄盤絲(くってつばんし)」と呼ばれる、鉄線のように緊密で力強い線で描かれた作品(例:第32窟の挙哀菩薩)が見られ、龟茲絵画の独創性を感じさせます。
入場料:
基礎入場料は35元とされています。ただし、一部の特別に保存状態が良く、価値が高いとされる洞窟(特窟)については、別途100元から500元の追加料金がかかる場合があります。現地の最新料金体系については、訪問前に確認されることをお勧めします。
新疆ウイグル自治区阿克蘇地区庫車市西南約30キロメートル、渭干河東岸
公共交通機関:
遺跡はクチャ市街から離れた場所に位置しており、直行の公共交通機関はありません。訪問には、クチャ市街からタクシーやレンタカーを手配するのが一般的です。詳細な交通アクセスについては、現地の観光案内所やホテルで最新情報を確認されることを強くお勧めします。
遺跡全体が保護区域です。壁画や彫刻に触れたり、落書きをしたりすることは絶対に避け、静かに見学してください。
現地は乾燥した砂漠性気候で、日差しが強く昼夜の寒暖差が大きいです。帽子、サングラス、日焼け止め、そして温度調節のできる服装を準備してください。
常時開放されている施設ではないため、訪問前には必ず関係機関への事前連絡と許可取得を心がけてください。
山麓や河岸の地形ですので、歩行時は足元に十分注意し、指定された見学路から外れないようにしましょう。
クムトラ千仏洞(庫木吐喇千仏洞)は、新疆ウイグル自治区阿克蘇地区クチャ市の西南約30キロ、渭干河の岸壁に位置する仏教石窟遺跡です。「クムトラ」はウイグル語で「砂漠の烽火台」を意味し、その名の通りかつてのシルクロードの要衝に築かれました。開鑿は4世紀頃に始まり、7世紀の唐代に最盛期を迎え、11世紀頃まで続きました。全部で112窟が编号されていますが、風化や水害により完全な形で保存されている窟は半数以下となっています。この石窟群の最大の特徴は、古代龟茲(クチャ)の地で、インド・ガンダーラ様式、中原の唐様式、そして後のウイグル様式が層を成し、混ざり合っている点にあります。特に唐代の壁画には「西方浄土変」や「東方薬師変」など敦煌にも見られる大型経変画が現れ、漢文の榜題も多く残ることから、当時この地が唐の安西都護府の下で繁栄し、中原との文化的交流が深かったことを物語っています。1961年には、中国の第一陣全国重点文物保護単位に指定されました。
見所:
東西文化の十字路としての壁画様式の変遷を体感できる点が最大の見所です。初期の龟茲様式、中期の濃厚な唐風、後期のウイグル様式の壁画を比較できます。
唐代に造られた窟が多く、壁画の仏や菩薩は豊満で優雅な中原の風貌をしており、当時の国際的な仏教美術の交流を如実に示しています。
第79窟では、漢文、ウイグル文、龟茲文の三種類の文字による供養人銘文が発見されており、多民族・多文化が共存した歴史を目の当たりにできます。
「石窟五所」と呼ばれる第68~72窟は、崖に密集して築かれた代表的な窟群で、往時の石窟寺院の景観を想像させる貴重な遺構です。
壁画の技法では、輪郭線が「屈鉄盤絲(くってつばんし)」と呼ばれる、鉄線のように緊密で力強い線で描かれた作品(例:第32窟の挙哀菩薩)が見られ、龟茲絵画の独創性を感じさせます。
入場料:
基礎入場料は35元とされています。ただし、一部の特別に保存状態が良く、価値が高いとされる洞窟(特窟)については、別途100元から500元の追加料金がかかる場合があります。現地の最新料金体系については、訪問前に確認されることをお勧めします。
中国語名:
赫色尔石窟(hè sè ěr shí kū)クムトラ千仏洞の観光時間:
現在、クムトラ千仏洞は一般公開が制限されており、常時開放されている観光施設ではありません。学術調査や特別な許可を得た訪問に限られる場合がほとんどです。訪問を希望される場合は、事前にクチャ市の文化財管理部門や新疆龟茲研究院など、所管機関に連絡して訪問可能性と具体的な手続きを確認する必要があります。クムトラ千仏洞へのアクセス:
住所:新疆ウイグル自治区阿克蘇地区庫車市西南約30キロメートル、渭干河東岸
公共交通機関:
遺跡はクチャ市街から離れた場所に位置しており、直行の公共交通機関はありません。訪問には、クチャ市街からタクシーやレンタカーを手配するのが一般的です。詳細な交通アクセスについては、現地の観光案内所やホテルで最新情報を確認されることを強くお勧めします。
注意事項:
石窟内は非常に脆弱な文化財です。内部での写真撮影やフラッシュの使用は厳禁です。遺跡全体が保護区域です。壁画や彫刻に触れたり、落書きをしたりすることは絶対に避け、静かに見学してください。
現地は乾燥した砂漠性気候で、日差しが強く昼夜の寒暖差が大きいです。帽子、サングラス、日焼け止め、そして温度調節のできる服装を準備してください。
常時開放されている施設ではないため、訪問前には必ず関係機関への事前連絡と許可取得を心がけてください。
山麓や河岸の地形ですので、歩行時は足元に十分注意し、指定された見学路から外れないようにしましょう。
クムトラ千仏洞についてのお問い合わせ
クムトラ千仏洞についてのご質問をどうぞ、24時間以内返信します、見積もりは何回も無料!
