程陽馬鞍鼓楼

概況

程陽馬鞍鼓楼（チェンヤン マーアンころう）は、広西チワン族自治区柳州市三江トン族自治県の程陽八寨景区内にある馬鞍寨に位置する、トン族の伝統的な鼓楼です。馬鞍寨は、程陽八寨を構成する8つの村寨の一つで、伝説によればトン族の祖先が赤いたてがみの馬に乗って到来し、その馬が休息した際に馬鞍の形をした丘となったことから名付けられました。この鼓楼は2002年に建設され、高さは18メートルあります。トン族の工匠による釘を一切使わない木組み技術（榫卯）で建てられており、村の祭事や集会の場として活用されるほか、映画『絶地逃亡』や『夜鶯』のロケ地としても知られるなど、文化的な価値が高いスポットです。

見所

釘を使わない木造建築技術: 梁や柱を木の組み手（榫卯）だけで組み上げた伝統工法は、トン族の工匠の卓越した技能を感じさせます。
馬鞍寨の伝説と景観: 鼓楼の周辺には、トン族の祖先にまつわる「馬鞍」の伝説を感じられる地形や、のどかな田園風景が広がります。
民俗イベント: 不定期で行われるトン族の歌舞や「百家宴」などの体験に参加できる場合があり、生きた文化に触れられます。
周辺施設との連携: 程陽永済橋や他の村寨まで徒歩で巡れるため、トン族の建築群をまとめて鑑賞できます。

入場料

程陽八寨景区の入場料は65元～100元で、観光車代が別途15元～35元かかります。
※广东出身者や70歳以上の高齢者は入場料が無料となる場合があります。程阳马鞍鼓楼(chéng yáng mǎ ān gǔ lóu)チョン ヤン マー アン グゥ ロウChengyang Maan Drum Towerハイシーズン：7:30〜17:30
ローシーズン：8:00〜17:00
※景区内の施設によっては時間が異なる場合があります。住所
広西チワン族自治区柳州市三江トン族自治県林渓鎮程陽八寨景区馬鞍寨。

公共交通機関
バス: 三江県城から程陽八寨行きのバスを利用し、「馬鞍寨」で下車します。
鉄道: 三江南駅（高速鉄道駅）からタクシーや路線バスに乗り換え、景区入口までアクセスします。鼓楼はトン族の重要な文化財です。木材の彫刻や階段に触れたり、登ったりしないようお願いします。 村寨内は住民の生活の場です。静かに見学し、プライバシーを尊重しましょう。 雨天時は石畳の道が滑りやすくなります。歩きやすい靴を着用してください。 トン族の儀式やイベントに遭遇した場合は、許可なく写真を撮影したり、中断したりしないようご注意ください。