同里

概況：
同里古鎮は、中国江蘇省蘇州市呉江区に位置する、宋代に建鎮された千年以上の歴史を持つ水郷古鎮です。町は「川」の字形の15本の小河で7つの小島に分かれ、49座の古橋で結ばれており、「小橋、流水、人家」の典型的な江南風景を楽しめます。世界文化遺産に登録されている退思園をはじめ、明清時代の花园や名人故居が数多く保存され、国家AAAAA級観光地に指定されています。また、町の東北部には同里国家湿地公園が広がり、豊かな自然と文化が調和した景観が特徴です。

見所：
退思園：晚清の園林で、世界文化遺産に登録されています。水面に映る楼閣が美しく、「貼水園」とも呼ばれます。
三橋：太平橋、吉利橋、長慶橋からなるスポットで、同里の習慣で婚嫁や寿慶時に渡る縁起の良い場所です。
羅星洲：太湖に浮かぶ小島で、船でしか渡れない隠れた名所です。寺院や庭園があります。
崇本堂と嘉蔭堂：精緻な木彫りが特徴の明清時代の邸宅で、当時の生活文化を伝えます。
同里国家湿地公園：広大な湿地で、森林や竹林が広がり、バードウォッチングや散策に最適です。
穿心弄：非常に狭い路地で、二人がすれ違う際は横向きになる必要がある風情あるスポットです。

入場料：大人は100元です。身長1.2メートル未満の児童や70歳以上の高齢者、障害者などは無料となる場合があります。学生や60歳以上の高齢者は割引対象となることがあります。同里(tóng lǐ)ハイシーズン：8:00〜17:15
ローシーズン：8:00〜17:00
※入場受付は閉館時間の30分前までとなる場合があります。住所：江蘇省蘇州市呉江区同里古鎮
公共交通機関：
地下鉄4号線「同里」駅で下車し、9番または10番出口からバス725路に乗り換え、「同里石牌楼」駅で下車します。または、呉江智軌T1線を利用して「同里古鎮」駅で下車することもできます。蘇州駅からは直行バスも利用できます。園内は石畳や橋が多いため、歩きやすい靴でお越しください。
貴重な文化財を守るため、建築物や展示物に触れたり落書きしたりしないようお願いします。
ゴミは指定された場所に捨て、美しい環境を保つようご協力ください。
混雑時は入場制限がある場合がありますので、時間に余裕を持ってお越しください。
遊覧船を利用される際は、安全のため指示に従い、ライフジャケットを着用してください。