顔廟

概況：
顔廟（がんびょう、復聖廟とも呼ばれる）は、山東省済寧市曲阜市の陋巷街北首に位置する、孔子の第一弟子であり最も愛された弟子である顔回（字は子淵）を祀る廟です。その起源は古く、漢の高祖が魯を訪れて孔子を祀った際に、同時に顔回も祀ったことに始まると伝えられています。その後、唐の時代に「先師」、宋・元の時代に「充国公」「充国復聖公」と追封され、「復聖」と尊称されるようになりました。現在の廟は、元の時代に陋巷の故地に移転・再建され、明・清時代に修復・拡張を重ねて現在の形となったものです。敷地面積は約23000平方メートル（約36畝）で、南が広く北が狭い独特の形をしており、元、明、清の各時代の建築が混在する24棟159間の堂宇と、500本以上の古木が静かなたたずまいを見せています。2001年には第五批全国重点文物保护単位に指定され、儒学の聖地・曲阜を代表する重要な史跡の一つとなっています。

見所：
第一の見所は、廟の中心となる「復聖殿」です。重層の入母屋造りで、緑色の瑠璃瓦が美しい正殿で、内部には顔回の塑像が祀られています。その建築規模は壮大で、殿の高さは17.48メートルにも及びます。
「陋巷井」とその上の井戸亭は、顔回の清貧と学問への志を象徴する場所です。『論語』に記された「一箪の食、一瓢の飲、陋巷に在り」という暮らしぶりを偲ばせ、明代の「陋巷井」石碑が立ちます。
廟内には金から清の時代に至るまで、合計60通近くの碑碣が残されています。中でも、古モンゴル文と漢文が対照して刻まれた元朝の二つの碑（「大元敕賜先師充国復聖公新廟碑」と「大元加封顔子父母制詞碑」）は、文字学の研究においても貴重な資料となっています。
正門前にある石造りの「復聖廟坊」、そしてその東西に建つ「卓冠賢科坊」と「優入聖域坊」は、いずれも明代に建立されたもので、訪れる者を厳かな気持ちにさせます。
「博文門」「約礼門」「克己門」「復礼門」「帰仁門」など、多くの門の名称が『論語』の教えに由来しており、建築を見るだけで儒学の精神に触れることができます。
西ルートにある「杞国公殿」と「杞国公寝殿」は、顔回の父である顔路を祀る元代の建築で、貴重な遺構です。

入場料：
大人の入場料は50元です。
「三孔」（孔廟、孔府、孔林）の聯票（共通入場券）をお持ちの方は、無料で入場できる場合があります。学生や高齢者などには割引制度がある可能性がありますので、詳細は現地でご確認ください。颜庙(yán miào)イェン ミァオYanmiao Temple年間を通じて 8:30 〜 16:40 で開園しています。
ただし、旧正月の大晦日（除夕）のみ、8:30 〜 14:00 と短縮営業となります。住所：
山東省 済寧市 曲阜市 陋巷街北首。
公共交通機関：
曲阜市内からは、バス1路を利用し、「顔廟」または関連する最寄りのバス停で下車します。
「三孔」観光の際には、孔府から鼓楼大街を北へ約200メートルほど歩いてもアクセスできます。
タクシーを利用する場合は、「顔廟」または「復聖廟」と告げればほぼ確実にご存知です。 廟内は静粛な雰囲気を保つよう心がけ、他の参拝者や観光客のご迷惑にならないよう、大声での会話はお控えください。 すべての建築物、碑刻、古木は貴重な文化財です。触れたり、傷つけたり、落書きをしたりすることは固く禁じられています。 境内には石畳や段差があります。歩きやすい靴でお越しください。 ゴミは各自でお持ち帰りいただくか、指定の場所に捨て、清潔な環境を保ちましょう。 特に夏季は蚊が多い可能性があります。虫除け対策をしておくと快適です。 最新の入場料や開放時間、臨時の休館情報については、訪問前に公式情報で確認されることをお勧めします。