天津天后宮

天津天后宮は、天津市南開区古文化街80号に位置し、海河三岔河口西岸に立つ歴史あるお寺です。元泰定三年（1326年）に初めて建てられ、以来何度も再建されてきました。「天津よりも長い歴史」を持つこのお寺は、俗に娘娘宮とも呼ばれています。
もともと天后娘娘は、北宋時代の福建に住んでいた林黙という女性を記念して作られました。林黙は960年に生まれ、987年に亡くなりました。彼女は賢くて泳ぎが得意で、海で遭難者を救うことで知られていました。死後も何度も人間に化身し、遭難者を救うという伝説があり、海上の仙人として祭られるようになりました。
漁師や船乗りたちの信仰を集めるこのお寺は、元朝の時代に海の守り神を祭るために建設されました。当時、大量の食糧が南から都に運ばれていましたが、まず海路で天津まで運び、その後運河を使って都に運んでいました。そこで、海上航海の安全を祈願するために天后宮が建てられました。
今では660年以上の歴史を持つ天津天后宮は、毎月の旧暦一日と十五日に参拝者が絶え間なく訪れます。毎年旧暦の3月23日には、天后宮を中心に「皇会」という盛大な祭りが行われます。この祭りでは、龍舞、獅子舞、太鼓、芝居、武術などが上演され、とても賑わいます。
天津天后宮では、鐘を1回鳴らすと「百順：すべて思い通りに、都合よく事が運ぶ」、2回鳴らすと「吉祥：めでたい兆し」、3回鳴らすと「安康：無事と健康」だと言われています。
このお寺は、中国三大の媽祖廟の一つとして知られており、福建莆田湄洲媽祖廟、台湾北港朝天宮と並び称されています。

入場料：
大人：10元子供（1.2メートル以下）：無料学生：半額（学生証が必要）高齢者（60歳以上）：半額天后宫(tiān hòu gōng)ティェン ホウ ゴンTianhougongハイシーズン（4月1日～10月31日）：9:00～17:00（最後の入場は16:30）
ローシーズン（11月1日～3月31日）：9:00～16:30（最後の入場は16:00）
住所：
天津市南開区古文化街80号
公共交通機関：
地下鉄：天津地下鉄2号線「東南角」駅から徒歩5分バス：天津駅から1路、1路区間、605路、609路、610路、619路、632路、633路、641路、646路、670路、671路、804路、849路、904路、908路、954路、観光2路などが「東北角」駅または「古文化街」駅で降りることができます。タクシー：天津駅から約15分、市中心部から約10分です。毎年旧暦の3月23日(天后娘娘林黙の誕生日)には、天后宮を中心する古文化街のあたりで、“皇会”というお祭りが盛大に行われる。龍舞、獅子舞、太鼓、芝居、武術などが上演され、たいへんな賑わいである。 毎月の旧暦一日と十五日往来信者がひっきりなしに絶え間なく続いて、一番賑やか