孤山

概況：
孤山は、中国浙江省杭州市の西湖に浮かぶ最大の天然島です。面積は約20ヘクタール、標高は約38メートルと小高い山ですが、「山が陵に連ならないものを孤という」という地形的特徴からその名が付けられました。西湖の里湖と外湖の間に位置し、東は白堤、西は西泠橋に接しています。自然の美しさと人文の歴史が見事に融合した「立体庭園」とも称されるこの島は、唐宋の時代から詩人たちに愛でられ、白居易の「孤山寺北賈亭西、水面初平雲脚低」などの名句を生み出しました。南宋や清代には皇帝の行宮が置かれるなど特別な地とされ、現在も30を超える名所旧跡が点在する、西湖観光の核心的なエリアです。
見所：
放鶴亭：北宋の隠逸詩人・林和靖を記念して建てられた亭です。彼が「梅を妻とし、鶴を子とした」という「梅妻鶴子」の伝説で知られ、周辺は湖上有数の梅の名所として冬には多くの観光客でにぎわいます。
西泠印社：1904年に創立された、中国で最も有名な金石篆刻の学術団体です。社内には亭台楼閣や泉池が巧みに配置され、文化的雰囲気が漂う静かな空間が広がっています。
中山公園：1927年に、清代の行宮御花園の一部を改築して造られた公園です。園内には「西湖天下景」という精巧な庭園があり、「水水山山処処明秀、晴晴雨雨時時好奇」という絶妙な疊字聯が掛かっています。
文瀾閣：清代の乾隆年間に建てられた、『四庫全書』を所蔵した七大書閣の一つです。江南地区に現存する貴重な書閣建築として、歴史的価値が高く評価されています。
その他の史跡：清末の革命家・秋瑾の墓、国学大師・俞樾の旧居「俞楼」、宋代の学者・欧陽脩にちなむ「六一泉」など、見所は多岐にわたります。
入場料：
無料で入場できます。孤山(gū shān)グゥ シャンSolitary Hillハイシーズン（3月～10月頃）：7:30～21:30 ローシーズン（11月～2月頃）：8:00～17:00 ※園内の各施設（西泠印社、浙江省博物館分館など）によっては、独自の開館時間を設定している場合があります。住所：
浙江省杭州市西湖区孤山路。
公共交通機関：
バスが最も便利です。「岳廟（Yue Miao）」バス停で下車し、西泠橋を渡ってすぐです。遊1、遊2、遊3、WE1314路など多くの観光バス路線が経由します。
地下鉄をご利用の場合は、1号線「鳳起路」駅または「龍翔橋」駅で下車し、上記のバスに乗り換えるか、タクシーを利用します。
西湖遊覧船の「中山公園」乗り場から上陸する方法も風情があります。孤山は島全体が公園で、見所が広範囲に点在しています。ゆっくり回ると半日以上かかることもありますので、歩きやすい靴でお越しください。 島内には多くの貴重な石碑や石刻があります。これらに触れたり、登ったりすることは厳禁です。 冬の梅の見頃や連休期間中は大変混雑します。特に「放鶴亭」周辺は人通りが多いので、安全にご注意ください。 島内には「楼外楼」をはじめとするレストランや喫茶店がありますが、ピーク時は待ち時間が長くなることもあります。 浙江省博物館（孤山館区）や中山公園内の一部施設など、独立した施設は独自の開館時間や休館日（多くの場合月曜日）を設けていることがあります。訪問前に最新情報をご確認ください。