三味書屋
概況:
三味書屋は、中国浙江省紹興市の魯迅故里景区内にある、清代の著名な私塾です。魯迅(本名:周樹人)が12歳から17歳までの約6年間にわたり学問を学んだ場所として知られ、その名作『朝花夕拾』中の「百草園から三味書屋へ」という随筆によって、世界中の読者にその名が広まりました。この建物は寿鏡吾という方正で博学な儒学者が教師を務める寿家の屋敷(寿家台門)の東側に位置し、前には小川が流れ、石橋が架かり、西には竹園が広がる風情ある環境にあります。建物自体は三開間の平屋で、黒漆塗りの竹の門をくぐると、堂屋には清代の書家・梁同書による「三味書屋」の扁額が掛かっています。その名の由来には、「読経は主食(稻粱)の味、読史は主菜(肴饌)の味、諸子百家は調味料(醯醢)の味」という学問の喩えや、「布衣暖、菜根香、詩書滋味長(質素な生活に満足し、学問の深遠な味わいを楽しむ)」という人生訓など、いくつかの解釈が伝えられています。単なる観光地ではなく、中国の伝統的な教育文化と、文豪・魯迅の少年時代を偲ぶことができる、歴史的・文学的に極めて価値の高い場所です。
見所:
堂内に掛かる「三味書屋」の扁額と、その下にある「太った梅花鹿が古木の下に伏す」絵は、魯迅の随筆に描かれたままの姿で保存されています。
魯迅が実際に使用したとされる机が、堂屋の北東の角に当時のまま配置されています。机の右角には、遅刻を戒めるために少年魯迅が自ら刻んだという「早」の字が今もはっきりと残っており、訪れる人々に深い印象を与えます。
教師である寿鏡吾先生が使用した八仙桌と高背椅子が中央に置かれ、周囲には当時の学生たちの机が並び、厳粛ながらも温かい私塾の雰囲気を現代に伝えています。
書屋の裏手には小さな庭園があり、魯迅が文中で触れた臘梅(ロウバイ)の木などが植えられています。ここはかつて、授業の合間に学生たちが虫を探したり遊んだりした場所でした。
寿家台門全体を見学できます。教師・寿鏡吾先生の書斎や居間、そして「思仁堂」と名付けられた大広間など、当時の知識人の生活空間を垣間見ることができます。
入場料:入場料は無料です。
公共交通機関:
紹興軌道交通1号線「魯迅故里駅」で下車し、すぐです。
市内バスも多数運行しています。8A路、13路、24路、30路など、20本以上の路線が「魯迅故里」バス停に停車します。
浙江省紹興市越城区魯迅中路264-1号(魯迅故里景区内)。
公共交通機関:
紹興軌道交通1号線「魯迅故里駅」で下車し、すぐです。
市内バスも多数運行しています。8A路、13路、24路、30路など、20本以上の路線が「魯迅故里」バス停に停車します。
三味書屋は、中国浙江省紹興市の魯迅故里景区内にある、清代の著名な私塾です。魯迅(本名:周樹人)が12歳から17歳までの約6年間にわたり学問を学んだ場所として知られ、その名作『朝花夕拾』中の「百草園から三味書屋へ」という随筆によって、世界中の読者にその名が広まりました。この建物は寿鏡吾という方正で博学な儒学者が教師を務める寿家の屋敷(寿家台門)の東側に位置し、前には小川が流れ、石橋が架かり、西には竹園が広がる風情ある環境にあります。建物自体は三開間の平屋で、黒漆塗りの竹の門をくぐると、堂屋には清代の書家・梁同書による「三味書屋」の扁額が掛かっています。その名の由来には、「読経は主食(稻粱)の味、読史は主菜(肴饌)の味、諸子百家は調味料(醯醢)の味」という学問の喩えや、「布衣暖、菜根香、詩書滋味長(質素な生活に満足し、学問の深遠な味わいを楽しむ)」という人生訓など、いくつかの解釈が伝えられています。単なる観光地ではなく、中国の伝統的な教育文化と、文豪・魯迅の少年時代を偲ぶことができる、歴史的・文学的に極めて価値の高い場所です。
見所:
堂内に掛かる「三味書屋」の扁額と、その下にある「太った梅花鹿が古木の下に伏す」絵は、魯迅の随筆に描かれたままの姿で保存されています。
魯迅が実際に使用したとされる机が、堂屋の北東の角に当時のまま配置されています。机の右角には、遅刻を戒めるために少年魯迅が自ら刻んだという「早」の字が今もはっきりと残っており、訪れる人々に深い印象を与えます。
教師である寿鏡吾先生が使用した八仙桌と高背椅子が中央に置かれ、周囲には当時の学生たちの机が並び、厳粛ながらも温かい私塾の雰囲気を現代に伝えています。
書屋の裏手には小さな庭園があり、魯迅が文中で触れた臘梅(ロウバイ)の木などが植えられています。ここはかつて、授業の合間に学生たちが虫を探したり遊んだりした場所でした。
寿家台門全体を見学できます。教師・寿鏡吾先生の書斎や居間、そして「思仁堂」と名付けられた大広間など、当時の知識人の生活空間を垣間見ることができます。
入場料:入場料は無料です。
中国語名:
三味书屋(sān wèi shū wū)中国語名の読み方:
サン ウェイ シュウ ウー英語名:
Sanweishuwu三味書屋の観光時間:
住所:浙江省紹興市越城区魯迅中路264-1号(魯迅故里景区内)。公共交通機関:
紹興軌道交通1号線「魯迅故里駅」で下車し、すぐです。
市内バスも多数運行しています。8A路、13路、24路、30路など、20本以上の路線が「魯迅故里」バス停に停車します。
三味書屋へのアクセス:
住所:浙江省紹興市越城区魯迅中路264-1号(魯迅故里景区内)。
公共交通機関:
紹興軌道交通1号線「魯迅故里駅」で下車し、すぐです。
市内バスも多数運行しています。8A路、13路、24路、30路など、20本以上の路線が「魯迅故里」バス停に停車します。
注意事項:
三味書屋は国指定重要文化財であり、内部の机や扁額などは貴重な文化遺産です。展示物に触れたり、囲いを越えたりしないよう、マナーを守って静かに見学しましょう。
内部は比較的狭く、観光客が多い時間帯は混雑することが予想されます。順番を守り、他の観光客の邪魔にならないようご配慮ください。
建物は木造で、歴史的価値が高いため、火気の使用は厳禁です。
魯迅故里景区には、三味書屋の他にも魯迅故居(生家)、百草園、周家老台門(魯迅祖居)など、見所が点在しています。効率的に回るため、事前に景区内のマップを確認するか、案内板に従って散策されることをお勧めします。
特に夏季などハイシーズンは、閉館時間が20:30と夜間も開いていますが、最終入場時間にご注意ください。また、月曜日はローシーズン同様に17:00閉館となる場合があるため、訪問前に最新情報を確認されるのが確実です。
三味書屋の写真
三味書屋についてのお問い合わせ
三味書屋についてのご質問をどうぞ、24時間以内返信します、見積もりは何回も無料!


