中国旅行ガイド
紫鵲界棚田
2000 年の時をかけ山に刻まれた棚田は、湧き水が自然に巡り、朝霧の中で静かに大地の曲線を見せてくれます。
自然景観
自然景観
婁底
湖南省
写真 1 枚
山の斜面に幾重にも折り重なる紫鵲界(しじゃっかい)棚田は、湖南省娄底市新化県水車鎮に広がる世界かんがい遺産です。秦漢時代に開墾が始まり、宋・明時代に盛期を迎え、2000 年以上の長きにわたり苗、瑶、漢など複数の民族の人々によって守り継がれてきた農耕の遺産です。全体で約 8 万ムー、中心エリアだけでも 2 万ムーに達し、標高 1585 メートルの山頂付近まで千数百段の田が連なります。
この棚田の最大の特徴は、ダムや大きな用水路を一切持たない自然流下式のかんがいシステムです。山の上の森林が雨水を蓄え、岩盤の割れ目から湧き出る水が、田んぼの段差を伝って自然に流れ落ちます。日照りが続いても水が枯れず、豪雨でも氾濫しにくい、先人たちが山と共に生きる知恵が凝縮されています。
季節ごとに表情が変わります。5 月から 6 月の灌水期には、水面が鏡となり空や雲を映し、柔らかな曲線が大地に描かれます。9 月から 10 月には稲穂が黄金色に染まり、風に揺れる稲波が広がります。早朝には霧が谷間にたちこめ、棚田が雲海に浮かぶ光景を見ることもできます。月牙山などの展望台からは、遠くまで続く棚田の全景を眺められ、山間の古民家も点在し、昔ながらの田園生活の雰囲気を感じられます。
営業時間
敷地自体は 24 時間開放。展望台などの施設利用は 8:00~17:00
※季節や天候、施設の運営状況により変更される場合があります。
※入場チケットの購入時間には制限があるため、事前確認を推奨します。
※季節や天候、施設の運営状況により変更される場合があります。
※入場チケットの購入時間には制限があるため、事前確認を推奨します。
アクセス
最寄りの高速鉄道駅は新化南駅です。新化南駅からタクシーまたは貸切車を利用する場合、紫鵲界棚田まで約 1 時間です。
新化県城のバスターミナルから水車鎮行きの路線バスに乗車し、水車鎮で下車。その後、タクシーまたは現地のシャトル車で景区入口まで約 20 分です。
公共交通機関は本数が少ないため、外国旅行者は貸切車での訪問が便利です。長沙市内から自動車で向かう場合は約 2 時間半の道程です。
新化県城のバスターミナルから水車鎮行きの路線バスに乗車し、水車鎮で下車。その後、タクシーまたは現地のシャトル車で景区入口まで約 20 分です。
公共交通機関は本数が少ないため、外国旅行者は貸切車での訪問が便利です。長沙市内から自動車で向かう場合は約 2 時間半の道程です。
旅のヒント
・おすすめの時期は 5~6 月の灌水期、9~10 月の稲穂の見頃です。早朝の雲海を狙う場合は、日の出前に展望台へ到着するよう計画してください。
・山間部は平地より気温が低く、朝晩の寒暖差が大きいです。歩きやすい靴と薄手の上着、雨具を携帯しましょう。
・展望台まで坂道や歩道が続きます。長時間の散策になるため、水分補給を忘れないでください。
・雨天時は土道が滑りやすく、落石や土砂災害のリスクが高まります。天気予報を事前に確認し、荒天時は下山を検討してください。
・入場チケットは現地で購入可能です。繁忙期は混雑するため、事前予約を推奨します。
・山間部は平地より気温が低く、朝晩の寒暖差が大きいです。歩きやすい靴と薄手の上着、雨具を携帯しましょう。
・展望台まで坂道や歩道が続きます。長時間の散策になるため、水分補給を忘れないでください。
・雨天時は土道が滑りやすく、落石や土砂災害のリスクが高まります。天気予報を事前に確認し、荒天時は下山を検討してください。
・入場チケットは現地で購入可能です。繁忙期は混雑するため、事前予約を推奨します。
画像ギャラリー
紫鵲界棚田の写真
Ask a travel expert
婁底・紫鵲界棚田への旅の疑問を、
出発前にすっきり。
観光地の選び方、移動方法、必要な予約、旅程の組み方まで、中国現地の日本語スタッフがお答えします。まだ具体的な旅行計画がなくても大丈夫です。
✓質問・見積もり無料
✓日本語スタッフが対応
✓原則24時間以内に返信
✓
ご質問を受け付けました
お問い合わせ番号:
内容を確認し、原則24時間以内にご返信します。