赤山法華院
中国旅行ガイド

赤山法華院

栄成市石島の赤山風景区にある、唐代創建の寺院です。新羅の張保皋や日本の慈覚大師円仁ゆかりの地として知られます。

自然景観 自然景観 威海 山東省

概況:
赤山法華院(せきざん ほっけいん)は、中国山東省威海市栄成市の石島湾を見下ろす赤山南麓に位置する、唐代に創建された膠東半島の歴史ある仏教寺院の一つです。その歴史は古く、唐の時代(824年)、朝鮮半島にあった新羅の武将であり海上貿易で名を馳せた張保皋(チャン・ボゴ)によって、当地に住む多くの新羅人の精神的拠り所として建立されました。日本仏教史に名高い慈覚大師円仁も、唐での求法修行中にこの地を訪れ、赤山に複数回滞在し、その通算期間は2年9か月とされることや、新羅僧との交流が、彼の著作『入唐求法巡礼行記』に詳細に記録されており、法華院の名を国際的に知らしめることとなりました。その後、唐武宗の廃仏政策により一度は廃墟と化しましたが、1988年に旧址で再建が始まり、1990年5月には仏像の開眼儀式が行われました。鮮やかな朱色の柱と青い瓦が特徴的な唐代建築様式の堂塔は、緑豊かな山懐に抱かれて静かに佇み、単なる観光地を超え、中国、韓国、日本という三国の文化交流と友好の歴史を今に伝える生きた史跡として、国内外から多くの参拝者や観光客を集めています。

見所:
荘厳な「大雄宝殿(だいゆうほうでん)」:法華院の中心となる本堂で、仏教協会元会長の趙朴初氏による扁額が掲げられています。堂内には釈迦如来像が祀られ、両脇には弟子の大迦葉と阿難尊者、そして壁面には文殊菩薩、普賢菩薩、十八羅漢の壁画が描かれており、唐代仏教美術の雰囲気を感じさせます。
三国友好のシンボル「張保皋記念塔(チャン・ボゴきねんとう)」:法華院の東南約500メートルの蓮花頂に建つ記念塔です。二本の石柱が中韓両国の人民を、その上部で繋がる構造が両国の友好を象徴しており、韓国の金泳三元大統領直筆の銘板が嵌め込まれています。張保皋の海上貿易による歴史的功績を偲ぶことができます。
音楽噴水「吉祥平安谷(きっしょうへいあんこく)」:現代技術を駆使したアトラクションで、高さ25.8メートルの青銅製・滴水観音像を中心に、音楽に合わせて噴水が13種類の水型に変化し、時には炎や水幕も出現する壮大なショーが繰り広げられます。古代の仏教文化を現代的な手法で表現した独特の空間です。
赤山の守護神「赤山明神銅像(せきざんみょうじん どうぞう)」:高さ58.8メートルにも及ぶ巨大な赤山明神(赤山神)の像です。かつて円仁法師を海上の難から救ったと伝えられる地元の信仰の神で、日本にも分霊され信仰を集めています。像の下の展望台からは石島湾のパノラマが望めます。
歴史を学ぶ「円仁入唐求法館(えんにん にっとう ぐほうかん)」と「法華塔(ほっけとう)」:赤山禅院内にある展示館では、円仁法師の求法の旅や当時の仏教文化を学ぶことができます。また、背後にそびえる高さ48メートルの法華塔は唐代の建築様式を模した7層の塔で、赤山の山並みに映える景観を楽しめます。塔内・上層階の公開範囲は当日の案内に従ってください。

入場料:
赤山法華院は「赤山風景区」という大きな景区内の一部です。景区全体の入場料が必要となります。
参考料金:大人135元とする案内があります。以下の割引・無料条件も含め、現行料金は購入時に確認してください。
割引対象:60歳~69歳の高齢者、身長1.2メートル~1.5メートルの児童は70元。
無料対象:70歳以上の高齢者、身長1.2メートル未満の児童は無料(いずれも有効な身分証明書の提示が必要です)。
景区内の観光バス(エコトロリー)は別途25元かかります。

営業時間

従来の案内には7:30~18:00という時間がありますが、年間共通の現行時刻・最終入場時刻は未確認です。法華院や展示館の内部見学、音楽噴水の上演は景区の入退場時間と異なります。入園前に当日の時間表を確認してください。

アクセス

住所:
山東省威海市栄成市石島管理区法華路(赤山風景区内)。
公共交通機関:
威海市中心部からは、威海長距離バスターミナルから「石島」行きのバスに乗車し、「石島」バスターミナルで下車します。そこからタクシーを利用して「赤山風景区」まで向かうのが一般的です(タクシーで約10分)。
あるいは、威海市政府前から直通の観光バス(一日ツアー)が運行されている場合があります。詳細は現地の観光案内所でお問い合わせください。
自家用車の場合は、栄成市街から「石島赤山風景区」を目的地に設定し、現行の道路標識に従って進みます。

旅のヒント

法華院は現在も活動する仏教寺院です。本堂や観音殿など宗教施設内では、静粛を保ち、フラッシュ撮影は控え、仏像や法器などには触れないようマナーを守りましょう。
赤山は山岳景区です。見学にはある程度の歩行(階段や坂道)が必要です。歩きやすい運動靴を履き、夏場は帽子や日焼け止め、冬場は防寒対策を万全にしてお出かけください。
「吉祥平安谷」の動態音楽噴水ショーは1日に数回、決まった時間に上演されます。到着したらまず当日の上演スケジュールを確認し、見逃さないように計画を立てましょう。
景区内は広大で、見所が点在しています。全てを徒歩で回るのは時間と体力を要します。効率的に回るためには、景区入口で観光バス(エコトロリー)のチケットを購入することをお勧めします。
旧正月(春節)期間中には、膠東地方の伝統的な廟会(縁日)が開かれることがあり、獅子舞や太鼓、民俗芸能などが披露され、非常ににぎわいます。伝統文化を体験したい方にはおすすめですが、その分混雑も予想されますので、計画には余裕を持たせてください。
Ask a travel expert

威海・赤山法華院への旅の疑問を、出発前にすっきり。

観光地の選び方、移動方法、必要な予約、旅程の組み方まで、中国現地の日本語スタッフがお答えします。まだ具体的な旅行計画がなくても大丈夫です。

✓質問・見積もり無料
✓日本語スタッフが対応
✓原則24時間以内に返信
✓

ご質問を受け付けました

お問い合わせ番号:
内容を確認し、原則24時間以内にご返信します。

Quick question

威海・赤山法華院について質問する

* は必須項目です。

SSL暗号化通信 / 個人情報保護