列車の紙チケットの受け取り方法 中国列車 乗車から下車まで 中国列車利用時の安全対策

中国列車基本用語

中国語ピン音日本語訳
火車huoche列車。列車liecheとも言う。
車次checi列車の号数で、北京に向かうものは偶数、離れるものは奇数となっている。途中方向が変わるものは二つの車次が併記されている。
火車票(車票)huochepiao列車の切符
車廂chexiang車両
餐車canche食堂車、普通は8号車両にある。
售票処shoupiaochu切符売り場
候車室houcheshi待合室
硬座yingzuo座席種類の一つ
軟座ruanwo座席種類の一つ
硬臥yingwo座席種類の一つ
軟臥ruanwo座席種類の一つ
高級軟臥gaojiruanwo座席種類の一つ
無座wuzuo座席なし
購入篇

我要一張今天晩上到上海的軟臥車票

wo yao yi zhang jin tian wan shang dao shang hai de ruanwo che piao

今晩上海への軟臥チケットをお願いします

没有軟臥,只有硬座了

mei you ruan wo ,zhi you ying zuo le

軟臥席が満員で、硬座だけあります

那就給我出硬座

na jiu gei wo chu ying zuo

それでは、硬座お願いします