川劇

川劇は、中国四川省の伝統芸能であり、その独特な魅力と300年以上の歴史を持つ中国八大地方劇の一つです。その最大の特色は「変面」で、役者が手を顔に当てる瞬間に、まるで魔法のように顔の表情が瞬時に変わるのです。この技術は、布の仮面を使用しているとされますが、その詳細は「一子相伝」の「秘伝」とされ、中国文芸界では第1級国家秘密として守られています。

四川省は、その古い雰囲気と豊かな文化で知られており、川劇はその土地の精神を体現しています。川劇には「吹灯」「転灯」「噴火」「変面」という四大絶技があります。中でも「変面」は、観客を驚かせる神秘的な技で、舞台上で役者の表情が瞬時に変化する様は、まるで夢を見るようです。

川劇の形成には、移民の貢献が欠かせません。特に明末清初に湖南から多くの移民がやってきたことで、多種多様な節回しを持ち寄り、現在の川劇が形づけられました。この伝統的な芸能は、時代の流れとともに発展し、若い世代によって新しい表現方法が取り入れられ、ますます魅力を増しています。

映画「臉面―この櫂に手をそえて」（呉天明監督）では、川劇の魅力が日本にも伝わり、その神秘的な「変面」の技に多くの人が魅了されました。川劇は、単なる演劇ではなく、四川の文化と歴史を伝える貴重な芸術形式です。その独特な演技と豊かな表現力は、世界中の観客を虜にしています。川剧(chuān jù)チュァン ジュイSichuan Operabooking A Whole Theatre