日昇昌

概況:
日昇昌票号(にっしょうしょう ひょうごう)は、中国山西省晋中市平遥古城の西大街38号に位置する、清代に創設された中国最初でかつ最大規模の民間金融機関です。その前身は「西裕成」という顔料商で、清の道光3年(1823年)に、才知に長けた大掌柜(支配人)雷履泰(らいりょくたい)の提言により、専業の為替・預金・貸付業務を行う「票号」へと改組されました。その名は「日々昇り、繁盛する」という願いを込めて付けられ、「匯通天下(かいつうてんか)」をスローガンに、最盛期には全国に35以上もの分号(支店)を展開し、その業務は欧米や東南アジアにまで及び、清代の経済命脈を握るとも言われた巨大金融ネットワークを築き上げました。当時の平遥古城西大街は多くの票号が軒を連ね、「大清金融第一街」と呼ばれるほど栄えました。現在、その旧跡は「中国票号博物館」として整備・公開されており、1996年から一般公開が始まり、2006年には第六批全国重点文物保護単位に指定されています。敷地面積は約1402平方メートル、65間の部屋からなる三進院落(三つの区画からなる中庭式建築)で、当時の金融業務の様子を今に伝える貴重な文化財です。

見所:
まずは、黒漆の看板に金色で「日昇昌記」と記された重厚な表門です。ここから、かつて「中国のウォール街」と呼ばれた金融街の中心へと足を踏み入れます。
館内は20以上の展示室に分かれており、当時の帳簿、書簡、印章、為替手形など貴重な実物資料を通じて、票号の誕生から衰退までの百年にわたる歴史を学ぶことができます。
業務エリアである「櫃房(ぎぼう)」では、為替手形と現銀の受け渡しが行われた様子が再現されています。商人がここで銀を預かり、一枚の為替手形に変え、遠隔地の分号で現金化するという、画期的な金融システムを体感できます。
為替手形の精巧な偽造防止技術も見所の一つです。手形用紙には透かし技術が使われ、また「謹防假票冒取…」といった詩句を暗号として使い、取引日や金額を秘密裏に伝える「密押」システムが開発され、極めて高い信頼性を実現していました。
経営者と使用人が寝起きした生活空間も見学できます。特に、大掌柜・雷履泰が執務と生活をした「掌柜房」は、当時のトップマネジメントの環境を知る上で興味深い場所です。
日昇昌が確立した先進的な経営管理制度も展示のハイライトです。出資者(財東)と経営者(掌柜)の権限を分離した「両権分離」や、優秀な使用人に利益配分権(身股)を与えて士気を高めた「頂身股」制度は、現代の企業管理にも通じる先見の明を示しています。

入場料:
日昇昌票号(中国票号博物館)単体の入場券は販売されておらず、「平遥古城通票」に含まれています。
平遥古城通票の価格は大人125元です。
通票には、日昇昌の他、古城牆、県衙、文廟、城隍廟など、古城内の主要な22の観光スポットが含まれています。
身長1.2メートル以下の児童、70歳(含)以上の高齢者、現役軍人、障害者などは、証明書提示により通票が無料となります。
18歳(含)以下の未成年者、全日制大学本科及び以下の学生は、学生証提示で通票が半額(60元)となります。
中国語名:
日升昌(rì shēng chāng)
中国語名の読み方:
ルィ ション チャン
英語名:
The Rishengchang Draft Bank
日昇昌の観光時間:
日昇昌票号(中国票号博物館)の開放時間は、平遥古城景区のスケジュールに準じます。
ハイシーズン(11月1日 ~ 次年4月30日):8:00 〜 18:00。
ローシーズン(5月1日 ~ 10月30日):8:00 〜 17:00。
※情報源により季節の区分が逆転している可能性があります。訪問前には最新情報をご確認ください。
日昇昌へのアクセス:
住所:
山西省 晋中市 平遥県 平遥古城内 西大街38号。
公共交通機関:
鉄道でお越しの場合は、「平遥古城駅」(高速鉄道駅)で下車します。駅前からバス(108路など)に乗車し、「平遥古城南門游客中心」バス停で下車します。
游客中心で古城通票を購入後、景区内の観光バス(電瓶車)に乗り換え、「西大街」または「日昇昌」で下車します。
平遥駅(在来線駅)からは、古城まで徒歩で約10分~15分です。駅前から南大街を北へ進み、西大街との交差点を左折すると到着します。
自家用車の場合は、古城外周の指定駐車
注意事項:
館内は国指定の重要文化財です。展示されている為替手形、帳簿、家具など貴重な文物には手を触れないよう、またフラッシュを使用した撮影は控えるようお願いします。 建築物は清代の木造建築です。火気の取り扱いには十分注意し、指定場所以外での喫煙は固く禁じられています。 古城内の石畳の道や、館内の古い階段や敷居は滑りやすかったり段差があったりします。歩きやすい靴で訪れ、足元にご注意ください。 観光シーズン、特に連休期間は大変混雑します。落ち着いて見学できるよう、時間に余裕を持って計画されることをお勧めします。 平遥古城通票は有効期限内(通常は購入日から3日間)であれば、包含される各景点に一度だけ入場できます。チケットは無くさないよう大切に保管してください。 館内や古城内では、静かに鑑賞し、他の観光客のご迷惑にならないようご協力ください。

日昇昌の写真

日昇昌についてのお問い合わせ
日昇昌についてのご質問をどうぞ、24時間以内返信します、見積もりは何回も無料!
についてのお問い合わせ