図們
中国旅行ガイド

図們 旅行ガイド

吉林省東部、図們江のほとりに開けた図們は、川の向こうに隣国を望む国境の町です。朝鮮族の暮らしと文化が息づき、国境という立地ならではの景色と食を同時に味わえる、他にはない旅行先となっています。

吉林省
City Guide

図們 旅行案内

吉林省東部、図們江の下流に沿って開けた町で、川の流れがそのまま国境線になっています。内陸ながら水運で栄えた平地の町で、夏は湿気を帯び、冬は厳しく冷え込む東北の気候が景色の表情を決めています。

町の南を流れる図們江の川岸は、対岸の風景を近くに見られる場所として知られています。川幅が狭まる地点では対岸の建物や畑がはっきりと見え、国境の川ならではの緊張と静けさが同居した光景が広がります。川沿いには遊歩道が整備され、夕暮れの散策にも向いています。

町の暮らしには朝鮮族の文化が色濃く残り、言葉や食、服装にその影響を感じられます。市場には発酵させた漬け菜や米の料理が並び、あっさりとした味に辛味が添えられた料理が日常の食卓を彩ります。古い町なみの路地を歩くと、国境の町として積み重ねられてきた暮らしの層が見えてきます。

図們は近代に入り、鉄道の要衝として発展しました。現在は延吉や長春方面から鉄道と道路で結ばれ、国境の風景と朝鮮族の文化を一日でたどることも可能です。川の流れを眺めながら、この土地ならではの国境の時間に身をゆだねてみてはいかがでしょう。

画像ギャラリー
Travel Info

図們 旅行の基本情報

ベストシーズン

初夏から初秋にかけてが、川沿いの散策と町歩きに最も適した時期です。日中の気温が上がりすぎる日は、朝と夕方に川岸を歩くのが楽です。冬は寒さが厳しく、川岸は風が強いため、防寒を前提にした計画が必要になります。

天気・気候

内陸性の気候で、夏は雨が多く湿気を帯び、冬は乾燥して寒さが厳しくなります。川沿いは風が通りやすく、体感温度が下がりやすい環境です。秋は空気が澄み、対岸の景色が遠くまで見える日が増えます。

名物料理

朝鮮族の食文化が日常に根づき、冷麺や打糕、キムチが食卓の定番です。米を材料にした料理が多く、あっさりとした味に唐辛子の辛味が添えられます。肉や魚を煮込んだ家庭料理も、この土地の味として親しまれています。

交通アクセス

延吉方面と長春方面を結ぶ鉄道の沿線にあり、川沿いの見どころへは路線バスと車で向かいます。見どころは徒歩でたどれる範囲にまとまっているため、歩いて回るのが基本になります。

旅のヒント

川沿いには撮影が制限される場所があるため、表示と係員の案内に従ってください。冬は路面が凍結しやすいので、滑りにくい靴を用意しておくと安心です。市場は午前中のほうが品ぞろえがよく、賑わいも見られます。

過去の平均

図們 月別の気候

過去の気候データに基づく、月ごとの平均気温と降水量です。

1月

平均最高
-7℃
平均最低
-19℃
降水量
5mm

2月

平均最高
-2℃
平均最低
-16℃
降水量
5.1mm

3月

平均最高
5℃
平均最低
-8℃
降水量
9mm

4月

平均最高
15℃
平均最低
0℃
降水量
26.6mm

5月

平均最高
21℃
平均最低
7℃
降水量
55.2mm

6月

平均最高
24℃
平均最低
13℃
降水量
83.3mm

7月

平均最高
27℃
平均最低
17℃
降水量
112.3mm

8月

平均最高
27℃
平均最低
17℃
降水量
119.6mm

9月

平均最高
22℃
平均最低
9℃
降水量
58.1mm

10月

平均最高
15℃
平均最低
0℃
降水量
24.1mm

11月

平均最高
4℃
平均最低
-8℃
降水量
13.3mm

12月

平均最高
-5℃
平均最低
-16℃
降水量
6.5mm

過去の気候データに基づく参考値です。旅行時の天気予報ではありません。

TRAVEL IDEAS

図們を旅するおすすめツアー

図們一都市で楽しめるコースを優先し、現地発の体験とあわせてご紹介します。

PACKAGE TOURS

図們のパッケージツアー

日本語ガイドと専用車で、図們の見どころを効率よく巡るコースです。

すべて見る
Ask a travel expert

図們旅行の疑問を、出発前にすっきり。

観光地の選び方、移動方法、必要な予約、旅程の組み方まで、中国現地の日本語スタッフがお答えします。まだ具体的な旅行計画がなくても大丈夫です。

✓質問・見積もり無料
✓日本語スタッフが対応
✓原則24時間以内に返信
✓

ご質問を受け付けました

お問い合わせ番号:
内容を確認し、原則24時間以内にご返信します。

Quick question

図們について質問する

* は必須項目です。

SSL暗号化通信 / 個人情報保護