地壇公園

地壇は、北京の東城区安定門外に位置し、別名方沢壇とも呼ばれています。これは明清時代の皇帝が地の神を祀る場所であり、天壇が天の神を祀る場所であることに対応して、古代の「天は円、地は方」の思想に基づいて、方形が基調となっています。

歴史
地壇は明の嘉靖9年（1530年）に建てられ、方沢壇、皇祗室、神庫、斎宮、神馬殿などの建物が備えられていました。1925年には市民に開放され、「京兆公園」と名づけられ、後に「市民公園」に改名され、1957年に現在の「地壇公園」となりました。1981年から修繕が行われ、1984年に再オープンし、現在のような姿になりました。

主な建物
方沢壇：地壇の主体建築で、二層の方形石台で、中心には天心石があり、周囲には九つの石板が配置されています。
皇祗室：皇地祇神の神位を供奉する場所で、乾隆帝の手書の「皇祗室」の扁額が飾られています。
斎宮：皇帝が祭祀の前に斋戒する場所です。
神庫：祭祀用品を保管する場所で、独特の建築様式を持っています。

春節の廟会
地壇公園は春節の廟会で有名で、毎年旧暦の正月1日から7日まで開催されます。園内には伝統的な北京の食べ物の屋台が並び、京劇、獅子舞、曲芸など多彩な民間芸能が楽しめます。地坛公园(dì tán gōng yuán)ディ タン ゴン ユェンTemple Of The Earth5月1日から10月31日：6:00 - 21:30。
11月1日から4月30日：6:00 - 20:30地下鉄：2号線の「安定門駅」または「雍和宮駅」が最寄りです。
バス：南門には13、116、62、44、130、684、909、75、特12、特2路が停まります。