レパルスベイ（浅水湾）

概況：
レパルスベイ（浅水湾）は、香港島南部に位置する香港を代表するビーチリゾートです。その名は、かつてこの海域で活動していた英国海軍の軍艦「HMS Repulse」に由来すると言われています。かつては静かな漁村でしたが、現在は「東方のハワイ」とも称される美しい新月形の湾と、水清沙細（水は澄み砂は細かい）のビーチが魅力の、人気の観光地へと発展しました。ビーチ沿いには高級住宅が立ち並び、リラックスを求める地元住民や観光客で賑わいます。セントラルからバスやタクシーで気軽にアクセスできるため、都会の喧騒から離れて一日中海を楽しむのに最適な場所です。

見所：
広く整備された砂浜：近年拡張された広い砂浜では、日光浴、海水浴、ビーチバレーなど、様々なマリンレジャーを楽しむことができます。
鎮海楼公園と巨大な神像：ビーチの東南端にある中国風の建築「鎮海楼」と、その前に立つ高さ10メートルを超える天后娘娘（媽祖）と観音菩薩の巨大な像は必見です。海の安全を守るこれらの像は、歴史的にも風光明媚な景観を作り出しています。
歴史的建築「ザ・レパルス・ベイ」：ビーチを見下ろす高台にあるこの優雅な建物は、1920年代に建てられたコロニアル様式のアパートメントで、香港の植民地時代の建築美を今に伝える貴重な遺産です。
周辺の自然とハイキング：ビーチだけでなく、隣接するタイタム郊野公園（Tai Tam Country Park）へのハイキングもおすすめです。緑豊かな森と貯水池群を巡るトレイルでは、都会では味わえない自然と歴史的建造物（ダムや水路橋）を楽しめます。
ショッピングとグルメ：ビーチに面した複合施設「ザ・パルス（The Pulse）」には、海を見ながら食事ができるレストランやカフェ、バー、ショップが多数あり、一日中楽しめます。

入場料：
ビーチへの入場は無料です。浅水湾(qiǎn shuǐ wān)ハイシーズン（夏季など）：7:30〜17:30
ローシーズン（冬季など）：8:00〜17:00 ※ライフガードの勤務時間であり、泳げるのはこの時間帯に限られます。ビーチ自体は常時開放されています。住所：
香港香港島南区浅水湾。
公共交通機関：
バス：セントラル（中環）からは、6、6A、6X、66、260系統のバスがレパルスベイを経由します。銅鑼湾（Causeway Bay）からは、40番または40X番のミニバス（公共小型巴士）も利用できます。
タクシー：セントラルから約20〜30分程度です。夏季の香港は非常に暑く日差しが強いため、帽子、サングラス、日焼け止めは必須です。また、水分を十分に補給しましょう。
ビーチ内や公共の場では、喫煙は指定された場所で行い、ゴミは必ず所定の場所に捨てるなど、マナーを守りましょう。違反すると高額な罰金が科せられる場合があります。
貴重品の管理には十分注意し、必要以上の現金を持ち歩かないようにしましょう。
ビーチ周辺のレストランや施設は、週末や祝日は大変混雑します。ランチタイム等は時間に余裕を持って計画するか、事前予約をお勧めします。
ハイキングに行かれる場合は、歩きやすい靴と十分な飲料水を持参し、無理のない計画を立てましょう。