上天竺寺
中国旅行ガイド

上天竺寺

杭州の天竺三寺の最奥にある法喜講寺で、白衣観音信仰や、山に沿って重なる殿堂と古木で知られています。

寺院・宗教施設 寺院・宗教施設 杭州 浙江省 写真 2 枚

概況:
上天竺寺は、正式名称を上天竺法喜講寺といい、杭州市西湖区の天竺山・白雲峰の麓に位置する千年の古刹です。五代後晋の天福年間に僧・道翊によって開かれ、後に呉越王銭弘俶が観音霊夢に導かれて「観音看経院」を建立したことが寺の起源とされています。南宋時代には教寺「五山」の筆頭に列せられるなど、歴代王朝から厚い崇敬を受け、清の乾隆帝から「法喜寺」の題字を賜りました。中国における白衣観音信仰の発祥地として知られ、特に観音菩薩のご利益を求める参拝者が絶えません。霊隠寺から続く天竺路の最も奥、静寂に包まれた山あいにあり、重層的な殿堂が緑濃い山肌に沿って建ち並ぶ様子は、都会の喧騒を離れた厳かな仏の世界を感じさせます。

見所:
中国白衣観音信仰の発祥地として、特に縁結びにご利益があるとされる観音菩薩を祀る圓通宝殿は多くの参拝者が訪れます。
境内の随所にある鮮やかな黄色い壁は、絶好の写真スポットとして人気です。特に山側の階段を上り切った場所からの眺望は、重なる屋根と遠山を一望できる定番の撮影ポイントです。
創建の由来となった霊木観音像をはじめ、荘厳な天王殿、大雄宝殿、五百羅漢が並ぶ羅漢堂など、見応えのある建築と仏像が数多くあります。
春には樹齢500年を超える古木の白玉蘭(ハクギョクラン)が開花し、古刹に優雅な彩りを添えます。
歴史的に「天竺香市」と呼ばれる大規模な縁日が知られ、春季を中心に多くの香客で賑わいます。

入場料:10元

営業時間

参考の開門時間は6:30~18:00です。当日の拝観時間と最終入場、法要などによる変更は、寺院の案内をご確認ください。

アクセス

住所:浙江省杭州市西湖区天竺路338号。
最も便利なのはバスです。「上天竺」バス停で下車し、すぐです。103路、121路、1314路などが経由します。
地下鉄をご利用の場合は、3号線「黄龍体育中心」駅などで下車し、当日の上天竺方面への乗り継ぎ経路をお調べください。各路線が同じ駅前から発車するとは限りません。
霊隠寺からは観光用の電動カート(約10元)でもアクセス可能です。

旅のヒント

寺院は神聖な場所です。参拝の際は、過度に肌を露出する服装(ノースリーブ、短パン、ミニスカートなど)は避け、静粛に行動しましょう。肩や膝を覆える服装をあらかじめご準備ください。貸出品の有無は確認できていません。
堂内に入る際は敷居を踏まず、寺院の案内に従ってください。男女別に踏み出す足を決める作法が必須という意味ではありません。
堂内の仏像や宗教儀礼の撮影は控え、外観や風景も現地で許可された範囲で撮影してください。
寺院で授与されるお守りの扱いや返納方法は、その寺院の案内をご確認ください。日本の神社仏閣の習慣を、そのまま当地の決まりと考えないようにしましょう。
春のシーズンや観音菩薩の縁日(旧暦2月19日、6月19日、9月19日)は大変混雑します。公共交通機関の利用をお勧めします。
画像ギャラリー

TRAVEL IDEAS

杭州を旅するおすすめツアー

杭州一都市で楽しめるコースを優先し、現地発の体験とあわせてご紹介します。

PACKAGE TOURS

杭州のパッケージツアー

日本語ガイドと専用車で、杭州の見どころを効率よく巡るコースです。

すべて見る

OPTIONAL TOURS

杭州のオプショナルツアー

ご滞在中の予定に追加できる、杭州発着の半日・一日ツアーです。

すべて見る
Ask a travel expert

杭州・上天竺寺への旅の疑問を、出発前にすっきり。

観光地の選び方、移動方法、必要な予約、旅程の組み方まで、中国現地の日本語スタッフがお答えします。まだ具体的な旅行計画がなくても大丈夫です。

✓質問・見積もり無料
✓日本語スタッフが対応
✓原則24時間以内に返信
✓

ご質問を受け付けました

お問い合わせ番号:
内容を確認し、原則24時間以内にご返信します。

Quick question

杭州・上天竺寺について質問する

* は必須項目です。

SSL暗号化通信 / 個人情報保護